Garson
סכסוך משפטי בתחום המשפחה הבינלאומית הוא תחום מורכב ורגיש בדין, הנוגע להיבטים אישיים ועמוקים בחייהם של יחידים. סכסוכים אלו עשויים לכלול שאלות של גירושין, משמורת ילדים, מזונות וחלוקת רכוש, ולעיתים קרובות מעורבים בהם תחומי שיפוט שונים. הבנת הסוגיות המשפטיות והמעשיות חיונית לצורך פתרון יעיל של סכסוכים אלה.
האתגר הראשון הוא לקבוע איזו ערכאה מוסמכת לדון בסכסוך. לכל מדינה כללים משלה לקביעת תחום השיפוט בענייני דיני משפחה. באיחוד האירופי, תקנות בריסל II bis (CE) מס' 2201/2003, שהוחלפו כעת בתקנות בריסל II ter (UE) מס' 2019/1111, מספקות קריטריונים לקביעת סמכות בענייני גירושין, משמורת וביקורי ילדים. עם זאת, מחוץ לאיחוד האירופי, הכללים עשויים להשתנות באופן משמעותי.
לאחר קביעת תחום השיפוט, עולה השאלה באיזה חוק יש להשתמש. חוקי הגירושין, משמורת הילדים וחלוקת הרכוש משתנים ממדינה למדינה. יש מדינות שמיישמות את החוק במקום המגורים הרגיל, בעוד שאחרות עשויות להחיל את חוק האזרחות של הצדדים. סכסוכי חוקים נפוצים ודורשים ניתוח משפטי מעמיק כדי לקבוע איזו חקיקה חלה במקרה הספציפי.
הכרה ואכיפה של החלטות משפטיות זרות מהוות אתגר נוסף. פסק דין גירושין או צו משמורת שניתן במדינה אחת עשוי שלא להיות מוכר אוטומטית במדינה אחרת. נדרשות פרוצדורות ספציפיות להשגת הכרה ואכיפה, מה שעלול לעכב את יישום הזכויות של הצדדים.
סכסוכים משפחתיים בינלאומיים כוללים לעיתים קרובות הליכים מנהליים ומשפטיים מורכבים.
תיאום בין מערכות משפטיות שונות, איסוף ותרגום של מסמכים משפטיים, ניהול לוחות זמנים פרוצדורליים במספר תחומי שיפוט דורשים מומחיות מיוחדת.
תקשורת עם הצדדים והרשויות המשפטיות בשפות שונות עלולה להיות מכשול משמעותי.
דיוק בתרגומים משפטיים קריטי למניעת אי-הבנות ולהבטחת עמידה בדרישות החוקיות של תחומי השיפוט השונים.
הליכים משפטיים בינלאומיים בתחום המשפחה עשויים להיות ממושכים ויקרים.
שכר טרחת עורכי דין, עלויות תרגום, הוצאות נסיעה, ואגרות משפטיות, כל אלו עלולים להצטבר במהירות ולהוסיף לחץ כלכלי על הצדדים המעורבים.
בזכות הניסיון שלנו בסכסוך משפטי בתחום המשפחה הבינלאומית בישראל, אנו מלווים אתכם בכל שלבי ההליך מקביעת התחום השיפוט המוסמך עד ההכרה ואכיפה של החלטות שיפוטיות זרות.
המשרד שלנו מציע ניהול יעיל ומותאם אישית של התיק שלכם, תוך הבטחת ייצוג מיטבי של האינטרסים שלכם ופתרון מהיר של הסכסוכים. צרו קשר איתנו למידע נוסף על הדרכים שבהן נוכל לסייע לכם בניהול ענייני המשפחה הבינלאומיים שלכם.